Pleidleisiau a Thrafodion - Y Cyfarfod Llawn

Lleoliad y cyfarfod:

Y Siambr - Y Senedd

Dyddiad y cyfarfod:
Dydd Mercher, 13 Tachwedd 2019

Amser y cyfarfod: 13.30
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/6042

241(v4)

------

<AI1>

1 Cwestiynau i Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig

Dechreuodd yr eitem am 13.30

Gofynnwyd cwestiynau 1 a 3-10. Ni ofynnwyd cwestiwn 2. Gwahoddodd y Llywydd lefarwyr y pleidiau i ofyn cwestiynau i’r Gweinidog ar ôl cwestiwn 1.

</AI1>

<AI2>

2 Cwestiynau i'r Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol

Dechreuodd yr eitem am 14.16

Gofynnwyd y 9 cwestiwn cyntaf. Atebwyd cwestiynau 5 a 7 gan y Dirprwy Weinidog Tai a Llywodraeth Leol. Gwahoddodd y Llywydd lefarwyr y pleidiau i ofyn cwestiynau i’r Gweinidog ar ôl cwestiwn 2.

</AI2>

<AI3>

3 Cwestiynau Amserol

Ni dderbeniiwyd unrhyw Gwestiynau Amserol

</AI3>

<AI4>

4 Datganiadau 90 Eiliad

Dechreuodd yr eitem am 15.00

Gwnaeth Leanne Wood ddatganiad am - Canu yn y Rhondda - dathlu llwyddiant YGG Llwyncelyn sydd ar hysbyseb Nadolig M&S.

Gwnaeth Vaughan Gethin ddatganiad am - Coffau a'r Llynges Fasnachol.

Gwnaeth Mike Hedges ddatganiad am - 200 mlynedd ers genedigaeth John Humphreys (a elwir yn bensaer Duw am y capeli a ddyluniodd gan gynnwys Tabernacl Treforys).

</AI4>

<AI5>

5 Cynnig i Benodi Comisiynydd Safonau Dros Dro

Dechreuodd yr eitem am 15.05

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM7192 Jayne Bryant (Newport West)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

1. Yn nodi bod swydd Comisiynydd Safonau Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn wag.

2. Yn penodi Douglas Bain CBE TD fel Comisiynydd dros dro, yn unol ag Adran 4(1) o Fesur Comisiynydd Safonau Cynulliad Cenedlaethol Cymru 2009, ar y telerau a ganlyn:

a) bydd y penodiad yn dod i rym ar unwaith;

b) bydd y penodiad yn dod i ben ar unwaith pan roddir hysbysiad i'r Comisiynydd dros dro gan Glerc y Cynulliad;

c) bydd taliad y Comisiynydd dros dro yn gyfradd ddyddiol o £392 (neu pro-rata am ran o ddiwrnod) ar gyfer gweithgareddau sy'n ymwneud yn uniongyrchol â rôl a chyfrifoldebau'r swydd ynghyd â threuliau rhesymol;

d) bydd pob swm y cyfeirir ato ym mharagraff 2(c) i'w dalu i'r Comisiynydd dros dro gan Gomisiwn y Cynulliad.

Mesur Comisiynydd Safonau Cynulliad Cenedlaethol Cymru 2009

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	2	42

Derbyniwyd y Cynnig.

</AI5>

<AI6>

6 Cynnig i ddiwygio Rheolau Sefydlog - Cynigion i gyflwyno Rheol Sefydlog 18A newydd ar gyfer goruchwylio Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

Dechreuodd yr eitem am 15.13

NDM7184 Elin Jones (Ceredigion)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 33.2:

1. Yn ystyried Adroddiad y Pwyllgor Busnes ‘Cynigion i gyflwyno Rheol Sefydlog 18A newydd ar gyfer goruchwylio Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru’ a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 6 Tachwedd 2019.

2. Yn cymeradwyo’r cynnig i gyflwyno Rheol Sefydlog 18A newydd, fel y nodir yn Atodiad B i Adroddiad y Pwyllgor Busnes.

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

</AI6>

<AI7>

7 Cynnig i ddiwygio Rheolau Sefydlog - Rheol Sefydlog 12.63 – Cwestiynau Llafar y Cynulliad

Dechreuodd yr eitem am 15.13

NDM7185 Elin Jones (Ceredigion)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 33.2:

1. Yn ystyried Adroddiad y Pwyllgor Busnes ‘Diwygio'r Rheolau Sefydlog: Rheol Sefydlog 12.63 – Cwestiynau Llafar y Cynulliad’ a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 6 Tachwedd 2019.

2. Yn cymeradwyo’r cynnig i adolygu Rheol Sefydlog 12.63, fel y nodir yn Atodiad B i Adroddiad y Pwyllgor Busnes.

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

</AI7>

<AI8>

8 Cynnig i newid cylch gwaith y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau

Dechreuodd yr eitem am 15.14

NDM7186 Elin Jones (Ceredigion)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 16.3, yn cytuno i newid cylch gwaith y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau, fel bod ei gylch gwaith fel a ganlyn:

a) archwilio deddfwriaeth a dwyn Llywodraeth Cymru i gyfrif drwy graffu ar faterion gwariant, gweinyddu a pholisi sy'n cwmpasu (ond heb fod yn gyfyngedig i): lywodraeth leol; tai, adfywio cymunedol, cydlyniant a diogelwch; trechu tlodi; cyfle cyfartal a hawliau dynol;

b) arfer y swyddogaethau nad ydynt yn rhai cyllidebol a nodir yn Rheol Sefydlog 18A.2 mewn perthynas ag atebolrwydd a llywodraethu Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru.

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

</AI8>

<AI9>

9 Cynnig i newid cylch gwaith y Pwyllgor Cyllid

Dechreuodd yr eitem am 15.14

NDM7187 Elin Jones (Ceredigion)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 16.3, yn cytuno i newid cylch gwaith y Pwyllgor Cyllid, fel bod ei gylch gwaith fel a ganlyn:

a) cyflawni swyddogaethau'r pwyllgor cyfrifol a nodir yn Rheolau Sefydlog 18.10, 18.11, 18A.2 (iv) a (v), 19 ac 20 o Gynulliad Cenedlaethol Cymru;

b) o dan Reolau Sefydlog 19 ac 20, mae cyfrifoldebau'r pwyllgor yn cynnwys ystyried unrhyw adroddiad neu ddogfen a osodir gerbron y Cynulliad mewn perthynas â'r defnydd o adnoddau, neu wariant o Gronfa Gyfunol Cymru, gan gynnwys ymgymryd â gwaith craffu ar gyllideb cyrff a ariennir yn uniongyrchol o Gronfa Gyfunol Cymru;

c) o dan Reolau Sefydlog 18.10 a 18.11, mae cyfrifoldebau'r pwyllgor yn cynnwys goruchwylio'r gwaith o lywodraethu Swyddfa Archwilio Cymru, fel y nodir yn Neddf Archwilio Cyhoeddus (Cymru) 2013;

d) o dan Reol Sefydlog 18A.2 (iv) a (v), i arfer swyddogaethau cyllidebol mewn perthynas ag Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru;

e) bod y Pwyllgor hefyd yn ystyried unrhyw gynigion ar gyfer datganoli pwerau ariannol i Gymru fel rhan o'i gyfrifoldebau, a'r cynnydd a wnaed wrth wneud hynny;

f) gall y Pwyllgor hefyd graffu ar ddeddfwriaeth a gyflwynir i'r Cynulliad.

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

</AI9>

<AI10>

10 Cynnig i gymeradwyo Cyllideb Comisiwn y Cynulliad ar gyfer 2020-21

Dechreuodd yr eitem am 15.15

NDM7182 Suzy Davies (Gorllewin De Cymru)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 20.16:

Yn cytuno ar gyllideb Comisiwn y Cynulliad ar gyfer 2020-21, fel y pennir yn Nhabl 1 o “Cyllideb Comisiwn Cynulliad Cenedlaethol Cymru ar gyfer 2020-21”, a osodwyd gerbron y Cynulliad ar 6 Tachwedd 2019 a’i bod yn cael ei hymgorffori yn y Cynnig Cyllidebol Blynyddol o dan Reol Sefydlog 20.26(ii).

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

</AI10>

<AI11>

11 Cyfnod pleidleisio

Dechreuodd yr eitem am 15.32

</AI11>

<AI12>

Crynodeb o Bleidleisiau

</AI12>

<AI13>

12 Dadl Fer

Dechreuodd yr eitem am 15.33

NDM7183 Neil Hamilton (Canolbarth a Gorllewin Cymru)

Y Fframwaith Datblygu Cenedlaethol: Troi canolbarth Cymru yn fferm wynt fwya'r byd.

Am 15.55, cafodd y trafodion eu hatal dros dro am 10 munud.

</AI13>

<AI14>

13 Dadl Cyfnod 3 y Bil Senedd ac Etholiadau (Cymru)

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 162:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
16	0	39	55

Gwrthodwyd gwelliant 162.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 127:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
37	0	18	55

Derbyniwyd gwelliant 127.

Gan fod gwelliant 127 wedi’i dderbyn, methodd gwelliant 2.

Derbyniwyd gwelliant 128, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 44.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 147:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	14	55

Derbyniwyd gwelliant 147.

Derbyniwyd gwelliant 148, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 149A:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
11	0	44	55

Gwrthodwyd Gwelliant 149A

Cafwyd pleidlais en bloc ar welliannau 149B, 149C a 149D

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
18	0	37	55

Gwrthodwyd gwelliannau 149B, 149C a 149D

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 149:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
33	0	21	54

Derbyniwyd gwelliant 149.

Ni chynigiwyd gwelliant 45.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 150:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	1	13	55

Derbyniwyd gwelliant 150.

Ni chynigiwyd gwelliant 46.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 151:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	14	54

Derbyniwyd gwelliant 151.

Ni chynigiwyd gwelliant 47.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 152:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	14	55

Derbyniwyd gwelliant 152.

Cafwyd pleidlais en bloc ar welliannau 153A, 153B a 153C

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
18	0	37	55

Gwrthodwyd gwelliannau 153A, 153B a 153C.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 153:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
42	0	13	55

Derbyniwyd gwelliant 153.

Gan fod gwelliant 153 wedi’i dderbyn, methodd gwelliant 48.

Cafwyd pleidlais en bloc ar welliannau 154A, 154B a 154C

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
18	0	36	54

Gwrthodwyd gwelliannau 154A, 154B a 154C.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 154:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	14	54

Derbyniwyd gwelliant 154.

Gan fod gwelliant 154 wedi’i dderbyn, methodd gwelliannau 49, 50 a 51.

Ni chynigiwyd gwelliant 52.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 155:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	14	54

Derbyniwyd gwelliant 155.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 156:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	14	55

Derbyniwyd gwelliant 156.

Gan fod gwelliant 156 wedi’i dderbyn, methodd gwelliannau 53 a 54.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 81A:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
18	0	37	55

Gwrthodwyd gwelliant 81A.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 81B:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
18	0	37	55

Gwrthodwyd gwelliant 81B.

Derbyniwyd gwelliant 81, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 102:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 102.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 3:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
19	0	36	55

Gwrthodwyd gwelliant 3.

Ni chynigiwyd gwelliant 4.

Tynnwyd gwelliant 160 yn ôl.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 5:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
17	0	38	55

Gwrthodwyd gwelliant 5.

Ni chynigiwyd gwelliant 6.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 103:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	44	54

Gwrthodwyd gwelliant 103.

Ni chynigiwyd gwelliant 7.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 104:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	1	44	55

Gwrthodwyd gwelliant 104.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 105:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	1	44	55

Gwrthodwyd gwelliant 105.

Ni chynigiwyd gwelliant 8.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 106:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 106.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 107:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 107.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 108:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 108.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 109:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 109.

Ni chynigiwyd gwelliant 9.

Ni chynigiwyd gwelliant 10.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 110:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 110.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 111:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 111.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 112:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 112.

Ni chynigiwyd gwelliant 11.

Ni chynigiwyd gwelliant 12.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 113:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 113.

Ni chynigiwyd gwelliant 13.

Ni chynigiwyd gwelliant 14.

Ni chynigiwyd gwelliant 15.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 114:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 114.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 115:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 115.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 116:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	44	54

Gwrthodwyd gwelliant 116.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 117:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	44	54

Gwrthodwyd gwelliant 117.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 118:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 118.

Ni chynigiwyd gwelliant 16.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 119:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 119.

Derbyniwyd gwelliant 86, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 17.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 120:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
11	0	44	55

Gwrthodwyd gwelliant 120.

Ni chynigiwyd gwelliant 18.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 121:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 121.

Ni chynigiwyd gwelliant 19.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 122:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	45	55

Gwrthodwyd gwelliant 122.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 129:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
45	8	2	55

Derbyniwyd gwelliant 129.

Am 18.05, gohiriodd y Dirprwy Lywydd y trafodion yn unol â Rheol Sefydlog 17.47. Cafodd y gloch ei chanu 5 munud cyn ailgynnull am 18.15.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 66:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
39	0	16	55

Derbyniwyd gwelliant 66.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 67:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
39	0	16	55

Derbyniwyd gwelliant 67.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 68:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	14	54

Derbyniwyd gwelliant 68.

Ni chynigiwyd gwelliant 69A.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 69:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	15	55

Derbyniwyd gwelliant 69.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 70:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	15	55

Derbyniwyd gwelliant 70.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 71:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	15	55

Derbyniwyd gwelliant 71.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 72:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	4	11	55

Derbyniwyd gwelliant 72.

Ni chynigiwyd gwelliant 20.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 87:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
44	0	11	55

Derbyniwyd gwelliant 87.

Ni chynigiwyd gwelliant 55.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 157:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	14	55

Derbyniwyd gwelliant 157.

Ni chynigiwyd gwelliant 56.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 158:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	14	55

Derbyniwyd gwelliant 158.

Derbyniwyd gwelliant 82, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 57.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 159:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
42	0	13	55

Derbyniwyd gwelliant 159.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 97:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	15	55

Derbyniwyd gwelliant 97.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 83:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	15	55

Derbyniwyd gwelliant 83.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 84:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	15	55

Derbyniwyd gwelliant 84.

Ni chynigiwyd gwelliant 21.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 130:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	14	55

Derbyniwyd gwelliant 130.

Gan fod gwelliant 130 wedi’i dderbyn, methodd gwelliant 22.

Derbyniwyd gwelliant 88, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 23.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 131:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	12	53

Derbyniwyd gwelliant 131.

Gan fod gwelliant 131 wedi’i dderbyn, methodd gwelliant 24.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 25:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
15	0	39	54

Gwrthodwyd gwelliant 25.

Derbyniwyd gwelliant 89, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 90:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
42	0	12	54

Derbyniwyd gwelliant 90.

Ni chynigiwyd gwelliant 26.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 132:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 132.

Derbyniwyd gwelliant 91, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Derbyniwyd gwelliant 92, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Derbyniwyd gwelliant 98, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliannau 59, 60, a 58.

Ni chynigiwyd gwelliant 61.

Ni chynigiwyd gwelliant 62.

Ni chynigiwyd gwelliant 63.

Derbyniwyd gwelliant 99, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 73A.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 73:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
50	0	4	54

Derbyniwyd gwelliant 73.

Ni chynigiwyd gwelliant 27.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 133:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
42	0	12	54

Derbyniwyd gwelliant 133.

Ni chynigiwyd gwelliant 28.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 134:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 134.

Ni chynigiwyd gwelliant 29.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 135:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 135.

Ni chynigiwyd gwelliant 30.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 136:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	13	53

Derbyniwyd gwelliant 136.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 31:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
15	0	39	54

Gwrthodwyd gwelliant 31.

Ni chynigiwyd gwelliant 32.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 137:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 137.

Ni chynigiwyd gwelliant 33.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 138:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 138.

Ni chynigiwyd gwelliant 34.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 139:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 139.

Ni chynigiwyd gwelliant 35.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 140:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 140.

Ni chynigiwyd gwelliant 36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 141:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
40	0	13	53

Derbyniwyd gwelliant 141.

Ni chynigiwyd gwelliant 37.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 142:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 142.

Ni chynigiwyd gwelliant 38.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 143:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 143.

Ni chynigiwyd gwelliant 39.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 144:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	12	53

Derbyniwyd gwelliant 144.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 74:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
48	0	4	52

Derbyniwyd gwelliant 74.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 75:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
49	0	4	53

Derbyniwyd gwelliant 75.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 76:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
50	0	4	54

Derbyniwyd gwelliant 76.

Ni chynigiwyd gwelliant 40.

Ni chynigiwyd gwelliant 41.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 145:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 145.

Ni chynigiwyd gwelliant 42.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 146:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	13	54

Derbyniwyd gwelliant 146.

Derbyniwyd gwelliant 94, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 164A.

Ni chynigiwyd gwelliant 164B.

Derbyniwyd gwelliant 164, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 123:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
8	0	46	54

Gwrthodwyd gwelliant 123.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 124:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
8	0	46	54

Gwrthodwyd gwelliant 124.

Derbyniwyd gwelliant 77, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Ni chynigiwyd gwelliant 43.

Derbyniwyd gwelliant 95, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Gan fod gwelliant 95 wedi’i dderbyn, methodd gwelliannau 125 a 126.

Derbyniwyd gwelliant 78, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 165:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
49	0	4	53

Derbyniwyd gwelliant 165.

Derbyniwyd gwelliant 79, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Derbyniwyd gwelliant 96, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Derbyniwyd gwelliant 80, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Derbyniwyd gwelliant 64, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 161:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
10	0	43	53

Gwrthodwyd gwelliant 161.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 101:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
8	0	45	53

Gwrthodwyd gwelliant 101.

Ni chynigiwyd gwelliant 1.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 65:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
49	0	4	53

Derbyniwyd gwelliant 65.

Derbyniwyd gwelliant 85, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Derbyniwyd gwelliant 163, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Gan fod gwelliant 102 wedi’i wrthod, methodd gwelliant 100.

Barnwyd bod holl adrannau ac atodlenni’r Bil wedi’u derbyn, gan ddod â thrafodion Cyfnod 3 i ben.

</AI14>

<TRAILER_SECTION>

Daeth y cyfarfod i ben am 19.17

Cynhelir Cyfarfod Llawn nesaf y Cynulliad am 13.30, Dydd Mawrth, 19 Tachwedd 2019

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1. FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2. FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1 FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2 FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>